Að vera krabbamein innflytjenda í ameríku trumps

Þessi grein er hluti af verkefninu okkar FeminineClub Community Voices. Öll þessi sögur koma frá lesendum okkar sem svar við beiðni okkar um op-eds frá mismunandi sjónarhornum. Þessi kemur frá Stephanie Granada, sjálfstætt rithöfundur, barn innflytjenda og talsmaður Rómönsku samfélagsins.

Fljótlega eftir að Donald Trump var kjörinn forseti fann ég mig í verslunarhúsnæði í Utah. Ég var á vinnuverkefni og vonast til að hrasa yfir einum af þeim einu sinni í ævintýragarðinum sem þú finnur aðeins þegar þú ert einhvers staðar sem þú átt aldrei von á. En að versla fyrir uppskerutími er eins og að elta þjóðsögulegan aðila nótt; ef þú ferð að leita að því, finnurðu það ekki.

Eftir að ég gaf upp leitina þurfti ég að fara aftur á hótelið mitt. Ég nálgast starfsmann og komst að því að hann var djúpt í samtali við kollega og heyrði ekki mig. Þegar ég byrjaði að spyrja einhvern annan, heyrði ég fyrsta manninn holler "Ég sagði að ég væri rétt hjá þér. "Þá svolítið mýkri, og nú að horfa á enginn sérstaklega," Þessar fíkniefni engin þolinmæði, enginn þeirra. Ég get ekki beðið eftir því að við byggjum þessi fjandinn vegg! "Það tók mig annað að skrá mig.

Ég er ekki mexíkóskur, svo ég vissi ekki fyrst hver hann var að vísa til. Hafði hann beint yfirlýsingu á einhvern annan gæti ég rekið aftur. Í staðinn, í losti gekk ég út um dyrnar og hljóp í Uber. Þetta er vægt dæmi um hvers konar hegðun sem við vorum mest óttuðust vegna upptöku Trumps til valda. The ótrúlega óþolandi dagskrá og móðgandi mál sem vann hann kosningarnar hafa emboldened marga til að láta diskriminandi fána sína fljúga.

Ég tók virkilega ekki yfirlýsingu mannsins í hjarta. Flestir börnin sem vaxa upp eins og fyrstu kynslóð börn innflytjenda - ólöglegt eða ekki - takast á við þetta á einhvern hátt eða annan í lífi okkar. Og við lærum snemma á því að þú getur ekki talað við fáfræði. Ég fæddist hér, þó að fjölskyldan mín fari aftur til Kólumbíu fljótlega eftir og við komum aftur sjö árum seinna. Tæknilega, American, en menningarlega framandi. Það er ekki óvenjulegt uppskrift fyrir fyrstu kynslóð börnin.

Margir af þeim leiðum sem við fáum að skilja sem önnur er ekki slæmt: það starf sem við fáum vegna okkar "einstaka sjónarhorni; "Myndatökurnar og skólaleikarnir passa við hluti fyrir; samanburður við knockouts eins og Penelope Cruz, Salma Hayek, og mest hlæjandi og langt af, (upphaflega) blonde bombshell Sofia Vergara. En það eru þau önnur augnablik sem skera á þann hátt sem við vitum ekki einu sinni, þar til einhver smellir á hrúðurinn. Struggling gegnum ESOL flokkum til að læra ensku í grimmilegum heim grunnskóla kemur aftur áratugum seinna þegar við verðum að tala fyrir framan mannfjöldann. Having vinir grín um fjölskyldu þína að vera Kólumbíu kókaín sölumenn er aðeins fyndið fyrstu 10 sinnum þú heyrir það; þá gerir það húðina skríða.Mér finnst eins og þú svíkir arfleifð þína í hvert skipti sem þú elskar, en áhyggjur þú munt rekast eins og uppi á annan hátt.

Erfiðasta þættirnir geta verið baráttan sem við sjáum í foreldrum okkar og innræta í gegnum árin. Við, eins og börnin þeirra, eru þakklát fyrir ósjálfráða leit þeirra til betri framtíðar og skírskotað ferð sína. En ég get ekki ímyndað mér að það sé auðvelt að endurlifa augnablik þegar þau voru flutt eins og stolið nautgripi um nóttina, að verja árásir og þá lenda í erlendum borgum þar sem mörg ár eru notuð til að gera uppreisnarkenndar vinnu nokkuð undir hæfileikum þeirra vegna þess að tæknilega Tilheyra ekki hér. Það eru heilar ár af lífi mínu, ég er óvitandi því að það er of sársaukafullt eða vandræðalegt fyrir móður mína að tala um. Og ég fæ það; Ég varð sorgmæddur bara að hugsa að hún bjó með svona hlutur.

Ég er ekki að segja að þetta sé staðall yfir borðið. Það eru fullt af innflytjendum sem með stolti og djarflega deila sögum sínum. En hins vegar er stór hópur sem býr í skömm af leit sinni að bandarískri draum og óttast að það gæti verið tekið í burtu. Sumir gera allt sem þeir geta til að fá fjölskyldur sínar til að fullkomlega aðlagast og vonast til að gera það auðveldara.

En þegar við tökumst í bandaríska líf okkar getum við ekki annað en fundið fyrir því að við erum stundum í óhagræði að vita að jafningjar okkar hafi foreldra sem geta fjármagnað framfarir sínar og hjálpað til við að vafra um fjárhagslegt og pólitískt kerfi okkar eigin mæður og feður eru ekki undirgefnir. Ég myndi ekki eiga viðskipti við uppeldi mína fyrir neitt. Á öllum sviðum veit ég að það hefur gert mig sterkari, erfiðara að vinna og meira empathetic við aðra, en ég myndi ljúga ef ég sagði að ég þekki 100 prósent jafnt á hverjum degi. Núverandi pólitískt landslag hjálpar ekki.

Í Obama stjórnsýslunni var fjölbreytni haldin. 44. forseti setti upp frestaðan aðgerð fyrir komu barnaáætlunar sem veitti draumum (ómerktar Bandaríkjamenn flutt til landsins sem börn) kennsluaðstoð og atvinnuleyfi. Sögur af velgengnum útlendingum voru upphafnar sem sigraðir og hægt varð það heiðursmerki. Þeir sem áður höfðu verið skammast sín fyrir ferð sína voru fullgilt. Þeir byrjuðu að viðurkenna að Ameríku er að öllu leyti innflytjendalandi.

Það er auðvitað allt miklu betra en það. Efnið um innflytjenda og mismunun hefur aldrei verið auðvelt. Við getum aðeins deilt því sem við lifum og þekkjum. Það sem mér er ljóst er að á síðustu átta árum fannst innflytjendafjölskyldan mín og vinir von, öryggi og samþykki sem er ekki þarna lengur.

Nú er frændi minn í rifrildi með kærasta sínum um hvort þeir giftast. Þeir eru 20 og myndu ekki einu sinni íhuga efnið ef hún hefði ekki verið fædd í Brasilíu. Frá sex ára aldri þekkir hún ekkert annað en bandaríska lífið. Hún hefur enga fjölskyldu í Brasilíu og þar sem ólögleg staða hennar hefur komið í veg fyrir að hún komi aftur, hefur hún núll tengsl við landið. En vegna þess að foreldrar hennar fóru með hana sem barn án pappíra, þá er möguleiki að hún gæti sent hana aftur núna, 14 árum síðar.Móðir hennar giftist pappíra, hún ástæður. Ætti hún ekki?

Ég veit að ég er heppinn að hafa verið fæddur í Flórída, en ég er ekki meðvitaður um þá staðreynd að það er bara hreinn heppni. Hafði það verið fjórum mánuðum fyrr, fæðingarvottorð mitt myndi segja "Kólumbíu" og ég myndi segja frá öðru sögu. Eða engin saga yfirleitt. Líkurnar á því að hafa lokið háskólanámi í ríkjunum og farið að koma á fót feril í blaðamennsku hefði ekki verið til staðar.

Það fer allt of nálægt heima fyrir marga af okkur. Bjarta bletturinn er sá að með því að hafa fyrstu reynslu af þessum málum höfum við sögur að segja - okkar eigin og þeirra sem eru í kringum okkur. Og þetta er ekki kominn tími til að vera feiminn. Það er undir okkur komið að hjálpa til við að tryggja frelsi og tækifæri sem við höfum notið góðs af fyrir komandi kynslóðir.

Hvað hefur reynst þín sem fyrsta kynslóð Bandaríkjamanna?Tweet okkur @feminineclub!